Groupe de recherche en droit international et comparé de la consommation (GREDICC)

Informations pratiques

Gredicc — 2009-06-18T18:51:27Z

I. Arrivée à Montréal (Participants étrangers)

Pour vous rendre au centre-ville depuis l'aéroport Pierre-Eliott Trudeau, deux options s'offrent à vous :

la navette aérobus (1 départ toutes les 30 minutes, de 7h. à 23h.) au prix de $ 14 CAD aller simple, aller-retour $ 25 CAD. La navette vous dépose à cinq minutes à pied de l'UQAM;
le taxi (tarif forfaitaire de 35$ CAD).

II. Enregistrement des participants

L'accueil et l'enregistrement des participants se feront le lundi 29 juin à partir de 8h.15. Etant donné la présence de la Ministre de la Justice du Québec, la séance d'ouverture de l'école débutera à 9h. précises.

III. Horaire des cours

L'horaire des cours est disponible sur notre site Internet en cliquant ici.

IV. Lieux des cours

Tous les cours se donneront au Pavillon R (sciences de la gestion) situé au 315, rue Ste Catherine EST, Montréal H2X 3X2 (2 minutes à pied du métro Berri-UQAM, sortie UQAM ou Ste Catherine).

Si vous venez en voiture, un stationnement en sous-sol est disponible à la Grande Bibliothèque (475, boulevard De Maisonneuve Est), située à côté de l'UQAM (entrée par la rue Berri).

Groupe français : Pavillon R, auditoire M 120
Groupe Anglais-Espagnol : Pavillon R, auditoire M 110

Carte du campus central

V. Documentation

Un cd-rom contenant les principaux textes juridiques et lectures recommandées par les conférenciers sera remis à chaque participant le 29 juin. Lorsque disponibles, les présentations powerpoint des professeurs seront distribuées sur support papier à ceux qui le souhaitent.

VI. Étudiants crédités

Une séance d'information pour les étudiants crédités aura lieu le lundi 29 juin à 13h.30 dans l'auditoire R-M 120.

VII. Activités sociales

Nous avons le plaisir de vous inviter à un cocktail de bienvenue le lundi 29 juin, de 17h30 à 19 h à la Salle des boiseries de l'UQAM (J-2805). Nos hôtesses vous accompagneront jusque là.

D'autres activités sociales vous seront proposées durant la semaine; visite de repérage à l'UQAM, visite guidée du Vieux Montréal, Fête Nationale du Canada, excursion à Chambly (à confirmer selon le nombre de participants intéressés), Festival de jazz,…

VIII. Repas

Nous vous rappelons que les repas sont pris aux endroits de votre choix. La Cafétéria de l'UQAM située à deux pas des auditoires offre des repas (en ce compris les petits-déjeuners) chauds et froids à prix très intéressants. Par ailleurs, la rue St-Denis toute proche offre une vaste gamme de restaurants de tous les styles et prix. Des cafés étudiants sont disséminés aux abords immédiats de l'UQAM.

IX. Remise des certificats

La remise des certificats se fera au cours de la cérémonie de clôture qui aura lieu le samedi 4 juillet, à 11h45. Elle sera suivie d'un drink de clôture. Les détails sur le lieu de cet événement vous seront communiqués ultérieurement.

X. Personnes de contact

Thierry BOURGOIGNIE, Directeur du GREDICC, UQAM
bourgoignie.thierry@uqam.ca

Françoise MANIET, Chargée de cours et coordinatrice scientifique de l'école d'été, GREDICC
Tél. 514-987 3000 # 1635
maniet.francoise@uqam.ca

Hughes Brisson, Coordinateur, GREDICC
(brisson.hughes@hotmail.com)

Josiane Loiselle, Hôtesse

Émilie Grenier, Hôtesse

VIII. Comment nous joindre

GREDICC
Département des sciences juridiques, UQAM
Pavillon Thérèse Casgrain (W), local 3375
455, boulevard René-Lévesque Est
Montréal, Québec H2L 4Y2
Tél. : 514 987 3000, poste 1635
Fax : 514 987 4784

Procédure de paiement

Gredicc — 2009-04-05T22:08:38Z

Voici les procédures à suivre pour procéder à votre paiement. Vous pourrez procéder par chèque ou apr virement bancaire.

Si vous choisissez de payer par chèque :

Le chèque devra être fait au nom de : UQAM/GREDICC
Veuillez s.v.p. indiquer en note que ce paiement est effectué pour l'école d'été.

Si vous préférez payer par virement bancaire :

Indiquer, dans la description du transfert : «Thierry Bourgoignie Colloque F228BH815»

Les fonds devront être transférés à l'institution suivante :

Banque Nationale du Canada

600, De la Gauchetière Ouest

Montréal, Québec, Canada

H3B 4L2

Vers le compte suivant :

Compte de banque	00011-006 08-988-24
Numéro de transit	(00011)
Numéro de banque	(006)
Numéro du compte	(08-988-24)
Adresse SWIFT	BNDCCAMMINT

Vous recevrez par courriel un reçu suite à la réception de votre paiement

Présentation de la ville et d'attractions touristiques dignes d'intérêt

Gredicc — 2009-04-04T21:08:39Z

Cette section a pour objectif de vous offrir une présentation générale de la ville et de vous donner quelques pistes concernant ce que vous pourrez faire durant vos temps libres à Montréal.

Montréal est reconnue comme étant le point de rencontre de l'Amérique du Nord et de l'Europe. Cette ville majoritairement francophone vit au rythme des saisons et son hiver long et rigoureux oblige les montréalais à pleinement profiter de l'été. Voilà pourquoi durant l'été, l'atmosphère est à la fête et à la convivialité et Montréal se laisse aller à une série de festivals.

Climat : L'été à Montréal est généralement ensoleillé, chaud et humide, la température oscillant entre 25 et 30 degrés Celsius, avec parfois quelques journées pluvieuses. (www.meteomedia.com)

Déplacements : En général, les différents endroits intéressants pour les touristes sont si près les uns des autres qu'on pourra les atteindre grâce à une petite marche de santé de quelques minutes. Les transports en commun (métro et autobus) sont accessibles, fréquents et desservent tous les endroits dignes d'intérêt. Il n'y a pas de problèmes de sécurité à Montréal.

Festival International de Jazz de Montréal, 30ième édition

L'édition du 30e anniversaire du Festival International de Jazz de Montréal aura lieu du 1er au 12 juillet prochain et transformera de nouveau la Ville des festivals en cœur universel de la musique ! Le plus grand événement musical au monde offre en effet une programmation à l'image de Montréal, ville culturelle et multiculturelle par excellence qui recevra toute une palette d'icônes incontestées du jazz et de ses musiques cousines.

Loin de s'adresser aux seuls connaisseurs de Jazz, ce festival offre une large palette garantissant que vous y trouverez des événements qui sauront vous combler. En plus des concerts en salle (payants) permettant à certains monuments de la musique de se produire à Montréal, près de 300 concerts gratuits sont offerts en plein air. Cette traditionnelle célébration estivale de la musique se déroule durant 11 jours, de midi à minuit, en plein coeur du centre-ville de Montréal, dans un immense quadrilatère fermé à la circulation automobile, lequel se situe à quelques minutes de marche de l'UQAM. Le festival, c'est aussi un site festif, paisible et sécuritaire avec amuseurs publics, stands de restauration, boutiques-souvenirs, galerie d'art, animation et parc musical pour enfants.

Le Festival International de Jazz de Montréal constitue un lieu de dépaysement culturel, une occasion d'heureuses découvertes musicales aux nuances jazz, blues, latines-jazz, brésiliennes, cubaines, africaines, reggae, contemporaines, Pour plus de renseignements consultez le site officiel du Festival à l'adresse suivante (La programmation devrait y être annoncée sous peu) :
www.montrealjazzfest.com/Fijm2008/splash.aspx

Quartiers dignes d'intérêt

Plusieurs secteurs de la ville méritent d'être visités. Voici une brève description de quartiers les plus visités par les touristes ainsi que des attractions principales qu'on y trouvera :

Quartier latin :
C'est le nom du quartier où se trouve l'UQAM. On l'appelle ainsi car il a une certaine saveur latine grâce à ses terrasses, ses bars, ses restos et sa vie nocturne animée. C'est le centre de la vie urbaine de la communauté francophone de la ville.
Site officiel du Quartier Latin :
http://quartierlatin.ca/fr/index.html

Vieux-Montréal :
C'est le quartier historique de la ville, avec des maisons datant des 18e et 19e siècle et c'est surtout ici que vous sentirez l'influence européenne de la ville. L'architecture y est fascinante et une grande partie du vieux-port a été aménagée en un superbe parc permettant de flâner en plein air, de participer à différentes activités récréo-touristiques ou encore visiter certains musées.
Site web du Vieux-Montréal
www.vieux.montreal.qc.ca
Vieux-Port de Montréal :
www.quaisduvieuxport.com

Centre-ville :
Passer du Quartier Latin au centre-ville vous permettra de comprendre pourquoi on dit de Montréal qu'elle se trouve au carrefour de l'Amérique du Nord et de l'Europe. En effet, le centre-ville de Montréal, centre névralgique du monde des affaires montréalais vous montrera une architecture typiquement nord-américaine. Vous pourrez y visiter plusieurs musées ainsi que le campus vert, typiquement nord-américain, de l'Université McGill, institution de réputation mondiale. Les européens se feront un plaisir d'y visiter les nombreuses boutiques, souvent moins chères qu'en Europe. Vous visiterez sans doute ce quartier si vous assistez au Festival de Jazz, car c'est autour de la Place-des-Arts, édifice d'architecture moderne très représentatif de Montréal, que se trouve le site du Festival de Jazz. Un peu plus à l'ouest, autour de la rue Crescent, vous vous trouverez au cœur de la vie nocturne de la communauté anglophone montréalaise.
Destination centre-ville :
www.destinationcentreville.com
Place des arts :
www.pda.qc.ca

La «Main» (le boulevard St-Laurent):
Cette rue mythique qui part du Vieux-Port et qui monte vers le nord de l'île en dit beaucoup sur la personnalité de Montréal, sur son histoire et surtout, elle est très représentative de la ville. Cette rue divise Montréal entre l'est et l'ouest et est le point de rencontre entre les communautés francophones et anglophones de la ville. À l'ouest de cette rue, l'île de Montréal est généralement anglophone et è l'est, elle est majoritairement francophone. Historiquement, cette rue s'est construite grâce aux immigrants arrivant par le port et s'y établissant les uns après les autres vers le nord. Ainsi, on y retrouve par exemple à l'extrémité sud le quartier chinois, suivi d'un quartier portugais et, encore plus au nord, un quartier italien. La Main témoigne des différentes communautés ayant participé à l'essor de Montréal, reflétant ainsi l'aspect multiethnique de la ville. Cette rue est en général reconnue pour sa vie nocturne animée et diversifiée et ses boutiques branchées.
Site web du Boulevard St-Laurent :
www.boulevardsaintlaurent.com

Île Ste-Hélène et Île Notre-Dame :
Il est toujours impressionnant de se promener dans la tranquillité de l'île Ste-Hélène, alors qu'on est si proche de la métropole et de son centre. Accessible en métro et aussi en bateau, ces deux îles sont aménagées en un immense parc, le Parc Jean-Drapeau. L'île Notre-Dame, une île artificielle abrite le casino de Montréal, le circuit de course automobile Gilles-Villeneuve, un parc d'attraction (La Ronde) et plusieurs autres infrastructures. Ces deux îles furent le site de l'exposition universelle de 1967, qui, pour plusieurs, permis à Montréal d'entrer dans la modernité et à véritablement s'ouvrir sur le monde. Sur l'île Ste-Hélène, tous les dimanches de l'été ont lieu des spectacles de musique électroniques en plein air, les pik-niks électroniks, gagnant en popularité et en réputation à chaque année, surtout grâce à la convivialité qui y règne.
Le Casino de Montréal :
www.casinosduquebec.com/montreal
La Ronde :
www.laronde.com
Biosphère (Musée de l'environnement) :
http://biosphere.ec.gc.ca
Les pik-niks électroniks :
http://www.facebook.com/group.php?gid=17991340855
Parc Jean-Drapeau :
www.parcjeandrapeau.com

Le Mont-Royal :
Trônant au centre de l'île de Montréal, cette colline est, pour plusieurs montréalais, le cœur de la ville. Un havre de verdure, ce site enchanteur permet de se couper du chaos urbain pendant quelques instants. Plusieurs profitent de ce parc pour faire du vélo ou de la marche. Vous pourrez donc y faire une longue marche jusqu'au sommet, où se trouve un belvédère offrant une vue superbe vers l'est de la ville. Mais nous vous conseillons surtout d'y passer un dimanche après-midi, lors des traditionnels et informels «tams-tams du Mont-Royal». Se réunissent alors au pied de la montagne une foule de gens hétéroclites autour de groupes de percussions dans le simple but de flâner, de danser et de socialiser durant un après-midi ensoleillé de fin de semaine.
www.lemontroyal.qc.ca

Le parc Lafontaine :
Situé à 15 minutes de marche de l'UQAM, le parc Lafontaine est au cœur de la vie montréalaise et dans le cœur des montréalais. Été comme hiver, ce grand parc vert et orné de plusieurs arbres centenaires vous offrira un regard authentique sur la faune montréalaise, naturelle comme humaine! Encore une fois, ce parc attirera plusieurs familles, plusieurs sportifs, mais aussi quelques autres qui viendront simplement piqueniquer, assister à des spectacles en plein air, ou encore simplement relaxer au soleil.
http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=174,4820164&_dad=portal&_schema=PORTAL

Parc Olympique, parc Maisonneuve et Jardin Botanique :
Plusieurs touristes seront impressionnés par le Stade Olympique de Montréal, doté de la plus haute tour inclinée au monde, construit pour les Jeux Olympiques ayant eu lieu à Montréal en 1976. Après la visite du stade, vous pourrez vous promener près des autres infrastructures olympiques, mais vous trouverez aussi, tout près du Stade, un autre des plus beaux parcs de Montréal (le parc Maisonneuve), ainsi que le Jardin Botanique de Montréal, réputé pour son jardin chinois de toute beauté.
www.rio.gouv.qc.ca

Les Musées Nature de Montréal :
Jardin Botanique :
www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/jardin.htm
Insectarium de Montréal :
www2.ville.montreal.qc.ca/insectarium/insect.htm
Le Biodôme :
www2.ville.montreal.qc.ca/biodome

Le patrimoine religieux :
Oratoire St-Joseph :
Une autre visite digne d'intérêt, l'Oratoire St-Joseph témoigne de l'héritage catholique du peuple québécois, une spécificité identitaire de ce peuple, dans l'océan nordaméricain majoritairement protestant. Cette merveille architecturale, érigée en hommage au saint patron du Canada, St-Joseph, offre un lieu de paix et de sérénité en plein centre de la ville. Vous y verrez de nombreux pèlerins venus gravir les escaliers à genoux et venus se recueillir sur la tombe du Frère André, initiateur de l'oratoire.
www.saint-joseph.org

Basilique Notre-Dame :
Les amateurs d'architecture religieuse seront aussi impressionnés par la Basilique Notre-Dame, située dans le quartier du Vieux-Montréal, un lieu-phare de l'histoire de la ville.
www.basiliquenddm.org

Autres musées. Montréal est riche en musées. En voici quelques uns :
Musée d'art contemporain de Montréal :
www.macm.org
Musée des beaux-arts de Montréal :
www.mbam.qc.ca
Musée McCord d'Histoire canadienne :
www.mccord-museum.qc.ca
Musée Juste pour rire :
www.musee.hahaha.com
Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal Pointe-à-Callières :
www.pacmusee.qc.ca
Centre des sciences de Montréal :
www.centredessciencesdemontreal.com
Planétarium de Montréal :
www.planetarium.montreal.qc.ca

Bien manger à Montréal

Outre son unicité en tant que métropole francophone d'Amérique du Nord, Montréal se démarque par son côté cosmopolite et multiethnique. Ces traits de personnalité de la ville se reflètent dans l'art culinaire de la ville. Ainsi, en plus d'être reconnue comme étant une ville où il fait bon vivre, Montréal est aussi une ville où on mange bien. En plus de la variété des choix et des styles culinaires, vous pourrez remarquer que la gastronomie reste relativement moins chère que dans plusieurs autres grandes villes du monde, alors que vous y mangerez tout aussi bien. Vous pourrez y déguster des plats de différents pays (créole, thaïlandaise, indienne, italien, mexicain etc.), mais Montréal commence à se démarquer grâce à certains chefs réputés ou encore grâce à certains restaurants thématiques. Vous trouverez ci-dessous une petite liste que nous avons dressée des restaurants les plus réputés présentement à Montréal, des petits bijoux à découvrir si votre budget vous le permet. Conseil pour ceux qui aiment bien manger : de grâce, évitez les restos «pour touristes», qui vous attireront grâce à un décor chargé et séduisant mais qui vous feront fuir par leurs prix élevés et leur cuisine générique! On peut si bien manger à Montréal, il vaut la peine de s'informer et de chercher…

Au pied de cochon :
Le chef-cuisinier de l'heure au Québec, fou de foie gras, de cuisine du terroir et de la revalorisation de la cuisine traditionnelle québécoise.
www.lepieddecochon.ca

Joe Beef :
Le chef cuisinier le plus audacieux de la ville.
http://www.guiderestos.com/Restaurant/Montreal/Petite-Bourgogne/joe-beef-1154.aspx

Le Garde-Manger :
Autre restaurant représentant la nouvelle tendance culinaire montréalaise, axée vers l'hybridation culinaire et un amoindrissement de l'étiquette. Resto à l'ambiance particulière, à mi-chemin entre bar et restaurant, le chef s'y fait un plaisir d'animer le restaurant et prend plaisir à mélanger ambiance festive avec un art culinaire digne des plus grands chefs de New York et Paris.
http://www.guiderestos.com/Restaurant/Montreal/Vieux-Montreal/garde-manger-1243.aspx

Toqué :
Un grand resto, réputé, nouvelle cuisine, mais cher.
www.restaurant-toque.com

L'Entrecôte Saint-Jean :
Un resto plutôt classique, mais servant le steak le plus savoureux en ville. Une institution.
www.entrecotesaintjean.com

Alexandre :
Resto européen de grande réputation.
www.chezalexandre.com

Patati et Patata :
Restaurant de quartier typique. Pour une fourchette plus «populaire», mais toutefois très originale et délicieuse. La meilleure patate frite en ville, et l'endroit rêvé pour essayer le plat typiquement québécois de la restauration rapide : la poutine. Ambiance conviviale et restauration rapide personnalisée et régionale.
http://www.montrealplus.ca/bars_et_restaurants/patati_patata_friterie_de_luxe/67307

Schwartz's :
Une institution montrélaise depuis 1927. Venez goûter le smoked meat typique de Montréal. Une icône de la vie montréalaise, ce restaurant garde la même approche depuis son ouverture et garde sa recette kasher secrète.
www.schwartzsdeli.com

La Paryse :
Ce restaurant sans prétention du Quartier Latin est reconnu comme ayant un des meilleurs burgers en ville. Bon, beau et pas cher et à deux pas de l'Université.
http://www.guiderestos.com/Restaurant/Montreal/centre-Sud/paryse-la-50.aspx

Restaurants thématiques
Cabaret du Roy :
http://www.oyez.ca/Cabaret/accueil.html
Vivez l'expérience de la Nouvelle-France. Cuisine des premiers colons français d'Amérique avec animation et serveurs vêtus de costumes d'époque :

La Maison Hantée :
Restaurant offrant une expérience théâtrale immersive de maison hantée :
www.go-montreal.com/haunted_house

Altitude737 :
Resto offrant une vue panoramique saisissante de la ville.
www.altitude737.com

Auberge du Dragon Rouge :
Retournez au Moyen Âge, mangez avec vos mains, buvez de la cervoise, délectez-vous de sanglier, laissez-vous bercer par les mélopées du troubadour. Ambiance festive d'une auberge du Moyen-Âge, cuisine copieuse et délicieuse.
www.oyez.ca/restaurant/acceuildragon.htm

Voilà donc quelques restaurants représentant la variété des choix culinaires de Montréal, vous en trouverez davantage dans un guide resto très fiable, avec critiques, prix et dans lequel on peut faire des recherches selon le quartier désiré :
www.guiderestos.com

Liens utiles

Quelques sites au sujet de la ville de Montréal et les différentes attractions et activités que vous y trouverez :

Site officiel de la ville :
http://ville.montreal.qc.ca

Images Montréal :
www.imtl.org

GoMontréal :
www.go-montreal.com

Hebdomadaire culturel montréalais :
www.voir.ca

Autres festivals de la saison estivale

Montréal est reconnue internationalement pour la qualité de ses festivals, qui connaissent depuis deux décennies un essor sans précédent. Ainsi, pour ceux qui arriveront un peu plus tôt ou qui resteront un peu plus longtemps à Montréal, voici d'autres festivals qui se tiennent durant l'été :

La fête Nationale du Québec
Les célébrations de la Fête nationale du Québec à Montréal, le 24 juin :
www.fetenationale-montreal.qc.ca

Festival Fringe
Festival des arts de la scène alternatifs, du 11 au 21 juin 2009 :
www.montrealfringe.ca

Festival Présence autochtone
Festival sur les arts autochtones, du 10 au 21 juin 2009 :
www.nativelynx.qc.ca

Carifête
Carnaval célébrant les communautés caribéennes et sud-américaines de Montréal, le 4 juillet :
www.carifiestamontreal.com

Festival Juste pour rire
Festival célébrant l'humour et les arts de la rue, de réputation internationale, le deuxième festival en importance de la saison estivale montréalaise. Plusieurs activités gratuites en plein air, plusieurs spectacles d'humour payants en salle, du 16 au 26 juillet 2009 :
www.hahaha.com

Festival international Nuits d'Afrique
Célébration des communautés africaines de Montréal, nombreux spectacles, du 16 au 26 juillet 2009 :
www.festivalnuitsdafrique.com

Les Francofolies de Montréal
Festival grand public célébrant la musique francophone, des artistes de tous les coins du monde se produisent sur scène gratuitement en plein air ou encore en salle, du 30 juillet au 9 août :
www.francofolies.com

Divers/cité
La fête de la communauté gaie et lesbienne montréalaise, à laquelle tous sont invités, du 29 juillet au 3 août 2009 :
http://diverscite.org

Festival MEG Montréal
Festival consacré à la musique électronique alternative, du 31 juillet au 3 août :
megmontreal.com

Festival Musique et arts Osheaga
Festival en plein air consacré à la culture rock et alternative, du 30 juillet au 2 août :
www.osheaga.com

Modalités d'inscription

Gredicc — 2009-01-26T17:16:35Z

MODALITES D'INSCRIPTION

Il n'y a pas de date limite d'inscription prévue. Néanmoins, le nombre de places offertes par groupe linguistique (français, anglais / espagnol) est de 25 personnes maximum, réparties entre un nombre préétabli d'étudiants réguliers de l'UQAM et de participants de l'extérieur.

Inscription au cycle de conférences sans crédits

Il vous suffit de remplir le formulaire d'inscription repris sur ce site et de nous le renvoyer dûment complété par courriel, fax ou courrier. Vous recevrez un avis par courrier électronique dans les 5 jours suivant la réception de votre formulaire par lequel votre inscription sera confirmée. Ce même courriel vous demandera d'acquitter la totalité ou une partie des frais d'inscription.

Inscription avant le 15 mai : paiement de 50% des frais au moment de l'inscription (lorsque celle-ci aura été confirmée par notre secrétariat), le solde étant à payer pour le 15 mai au plus tard
Inscription après le 15 mai : paiement de la totalité des frais au moment de l'inscription (lorsque celle-ci aura été confirmée par notre secrétariat)

En cas d'annulation avant le 15 mai, il sera procédé au remboursement de la moitié de l'acompte versé. En principe, aucun remboursement ne sera effectué en cas d'annulation après le 15 mai.

Étudiants souhaitant se voir créditer le cours dans le cadre de leur programme d'études (4 crédits)

Le processus d'inscription se fait en deux étapes :

remplir le formulaire d'inscription repris sur ce site et nous le faire parvenir dûment complété ;
vous recevrez alors un avis par courrier électronique dans les 5 jours suivant la réception de votre formulaire qui vous confirmera votre inscription et vous précisera les modalités à suivre pour vous inscrire auprès du Registrariat de l'UQAM et pour acquitter les frais.

Présentation générale

Gredicc — 2008-12-16T15:00:22Z

ÉCOLE D'ÉTÉ EN DROIT DE LA CONSOMMATION
Développements de droit national, comparé et international

29 juin au 4 juillet 2009
Montréal, Québec, Canada

Organisée avec le soutien de l'Organisation des États Américains

HISTORIQUE

De 1990 à 1999, une école d'été en droit de la consommation a été organisée par le professeur Thierry Bourgoignie et Madame Françoise Maniet, alors respectivement directeur du Centre de droit de la consommation de l'Université catholique de Louvain à Louvain-la-Neuve en Belgique, et assistante de recherche au même centre. Cette session a rassemblé chaque année entre 50 et 70 participants en provenance du monde entier. L'impact de cette activité a été considérable sur les scènes européenne et internationale en termes notamment :

de formation de formateurs ;
d'appui à la décision politique ;
d'échanges sur les législations adoptées en faveur des consommateurs et les pratiques de surveillance du marché en vigueur ;
de rapprochement des législations sur les marchés régionaux et/ou internationaux ;
de promotion de la discipline sur les plans scientifique et académique ;
et de la consolidation d'un réseau d'experts en droit de la consommation.

Monsieur Bourgoignie a rejoint l'UQAM comme professeur en mai 2003 et y a créé le Groupe de recherche en droit international et comparé de la consommation (GREDICC). Des informations sur ce groupe de recherche, ses objectifs, ses membres et ses projets en cours sont disponibles en cliquant sur les liens correspondants dans le menu de gauche.

Madame Maniet a, depuis 2004, organisé chaque année une session d'été en droit international et européen de l'environnement pour le compte du Centre d'études en droit international de l'Université de Montréal. En septembre 2008, elle a rejoint l'UQAM comme chargée de cours. Membre du GREDICC, elle a accepté d'assurer la direction scientifique des cours d'été en droit de la consommation, dont la première session se tient en 2009.

OBJECTIFS

Offrir une formation intense et de qualité en droit de la consommation, en privilégiant les développements de droit international et de droit régional ;
Promouvoir les échanges de connaissances, d'expériences et de pratiques entre les participants de différentes nationalités et encourager à la comparaison des solutions législatives ;
Fournir aux participants un important support documentaire à jour ;
Consolider un réseau d'expertise international en droit de la consommation, notamment au niveau interaméricain.

DESTINATAIRES

Étudiants ;
Enseignants et chercheurs ;
Fonctionnaires des administrations ou des institutions nationales en charge de la politique de protection du consommateur ;
Fonctionnaires des organisations internationales ou régionales développant des initiatives dans le domaine de la protection du consommateur ou un domaine connexe ;
Responsables d'organisations de consommateurs ou autres acteurs du monde associatif travaillant dans des domaines voisins (consommation durable, commerce équitable, qualité de vie, droits des patient, etc ;
Opérateurs économiques et responsables d'associations professionnelles ;
Juges, avocats ou consultants.

ORGANISATEURS

Groupe de recherche en droit international et comparé de la consommation (GREDICC)

Le Groupe de recherche en droit international et comparé de la consommation est un centre de recherche établi au sein du Département des sciences juridiques de la Faculté de science politique et de droit de l'Université du Québec à Montréal (UQÀM). Le Centre regroupe des professeurs et des chercheurs de l'UQAM et d'autres universités québécoises, canadiennes et étrangères. Il travaille actuellement au développement d'un réseau d'expertise sur le droit de la consommation à travers les Amériques. Ses projets de recherche en cours concernent : (i) la réforme de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, (ii) le statut de la politique de protection du consommateur dans les accords commerciaux régionaux et internationaux, (iii) la réévaluation du cadre théorique du droit de la consommation à l'ère de la globalisation des marchés et du développement durable, (iv) l'autonomie du droit de la consommation au sein du système juridique, (v) l'encadrement de la publicité commerciale destinée aux enfants.

Catedra euro-americana de proteccion juridica de los consumidores

La Chaire euro-américaine sur la protection juridique du consommateur est une initiative conjointe de l'Université de Cantabria et du gouvernement de la communauté autonome de Cantabria ; elle est basée à Santander en Espagne. Son objectif est de développer un forum de recherche universitaire sur la protection juridique du consommateur. Elle regroupe plusieurs universités d'Amérique latine, d'Amérique du Nord et des pays européens. La Chaire soutient des activités et des projets de recherche susceptibles de contribuer au renforcement de la protection du consommateur. Le GREDICC est membre de la Chaire; les deux institutions ont organisé ensemble la conférence internationale sur l'intégration économique régionale et la protection du consommateur, qui s'est tenue à Montréal en octobre 2007.

DIRECTION SCIENTIFIQUE

BOURGOIGNIE Thierry, professeur et directeur du Département de Sciences juridiques, Directeur du GREDICC, UQAM
MANIET Françoise, chargée de cours, GREDICC, UQAM
TOMILLO URBINA Jorge, Professeur, Vice-Recteur, Président de la Chaire euro-américaine sur la protection juridique du consommateur, Université de Cantabria, Espagne

DATES

Lundi 29 juin au samedi 4 juillet 2009

LIEU

Faculté de science politique et de droit
Université du Québec à Montréal (UQÀM)
Montréal, Québec
Canada

LANGUES

L'horaire de l'école d'été est aménagé afin de permettre l'offre de tous les cours en français, en anglais et en espagnol (traduction simultanée à partir de l'anglais).

ENSEIGNANTS

Professeurs et praticiens provenant du Canada, des États-Unis, d'Amérique du Sud et de l'Union européenne.

Conférenciers (par ordre alphabétique) :

Alvarez Rubio Julio, Professeur, Université de Cantabria, Santander, Espagne
Bourgoignie Thierry, Professeur, UQAM, Québec, Canada
Conway Émilie, Agente de recherche, UQAM, Québec, Canada
Darier Eric, Directeur général, Greenpeace, Canada
Farquahr Bruce, Consultant international
Gozalo Lopez Vicente, Professeur, Université de Cantabria, Santander, Espagne
Lafond Pierre-Claude, Professeur, Université de Montréal, Québec, Canada (à confirmer)
Lima-Marques, Claudia, Professeure, Université de Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brésil
Lorz Bettina, Commission européenne, DG Environnement (à confirmer)
Maniet Françoise, Chargée de cours, UQAM, Québec, Canada
Nehf James, Professeur, Indiana University School of Law, Indianapolis, États-Unis
Paisant Gilles, Professeur, Université de Savoie, France
Pegado-Liz Jorge, Comité économique et social, Union européenne, Bruxelles, Belgique
Ramsay Iain, Professeur, University of Kent, Royaume-Uni
Riefa Christina, Professeure, Brunel University, Royaume-Uni
Saumier Geneviève, Professeure, McGill University, Québec, Canada
St-Amant Jacques, Chargé de cours, UQAM, Québec, Canada
Simpson Robin, Consumers International, Londres, Royaume-Uni
Tomillo Urbina Jorge, Professeur, Université de Cantabria, Santander, Espagne
Toyos Rugarcia Fernando, Directeur Général du Commerce et de la Consommation du Gouvernement de Cantabria, Espagne
Vandelac Louise, Professeure, UQAM, Québec, Canada

ACTIVITÉ CRÉDITÉE AUX ÉTUDIANTS

La participation à l'école d'été peut représenter un cours crédité à raison de 4 crédits pour les étudiants des 2ème et 3ème cycles.

Le cours repris dans la banque de cours de l'UQAM est le cours suivant : FPD790A-80 : Droit national et international de la consommation (4 crédits).

ACTIVITÉ CRÉDITÉE AUX MEMBRES DU BARREAU

Le cours d'été est accrédité comme activité de formation dans le cadre du programme de formation continue obligatoire du Barreau du Québec.

Lors de leur inscription, les avocats qui souhaitent se faire créditer les heures de formation reçues dans le cadre du cours doivent nous en faire part par courriel.

DOCUMENTATION

Un recueil de documentation complet et mis à jour sera préparé et remis aux participants à l'ouverture de la session de cours. Ce recueil comprendra une sélection de documents législatifs et d'autres textes juridiques ou articles jugés pertinents.

LOGEMENT À MONTRÉAL

Hôtels ou appartements à proximité immédiate de l'UQAM.

ACTIVITÉS SOCIALES

Large temps libre en soirée pour visiter Montréal et participer aux multiples événements culturels que la ville offre en période estivale. L'UQAM est située dans un quartier très animé (appelé le Quartier Latin) et à 15 minutes à pied du centre-ville.

Le 1er juillet débute le Festival international de Jazz de Montréal; la ville connait alors une ambiance exceptionnelle, de nombreux grands concerts étant organisés en plein air au centre-ville.

DES QUESTIONS?

Françoise Maniet ou Hugues Brisson
GREDICC
Département des sciences juridiques, UQAM
C.P. 8888, succursale Centre-Ville
Montréal, Québec H3C 3P8
Canada

Tél. : 514 987 3000, poste 1635
Fax : 514 987 4784

Courriels : maniet.francoise@uqam.ca ou brisson.hughes@hotmail.com

Site Web : http://www.gredicc.uqam.ca

Frais d'inscription

Gredicc — 2008-12-16T14:26:20Z

Inscription au cycle de conférences sans crédits

Étudiants	250.00$ CDN + taxes = 282,18$ CDN
Membres d'ONG et académiques	400.00$ CDN + taxes = 451,50 $ CDN
Professionnels et fonction publique	750.00 $ CDN + taxes = 846.56 $ CDN

Il est également possible de ne suivre qu'une ou plusieurs conférence(s) au tarif de 150$ (+ taxes) chacune.

Étudiants souhaitant se voir créditer le cours dans le cadre de leur programme d'études (4 crédits)

La formule exceptionnelle de cette école d'été exige une tarification incluant des frais de 250.00 $ CDN qui s'ajoutent aux frais habituels de scolarité pour les étudiants crédités. Les frais d'inscription habituels de l'UQAM sont assujettis à l'ensemble des règlements en vigueur et diffèrent selon votre statut.

Étudiants québécois et français (2e ou 3e cycle)	250.00$ CDN + frais de scolarité habituels payables à l'UQAM (environ 350 $), soit un total d'environ 600$ CDN
Étudiants canadiens (hors Québec)	250.00$ CDN + frais de scolarité habituels payables à l'UQAM (environ 810 $), soit un total d'environ 1060 $ CDN
Étudiants étrangers (hors France)	250.00$ CDN + frais de scolarité habituels payables à l'UQAM (environ 1400 $), soit un total d'environ 1650 $ CDN

Ces montants couvrent :

la participation à l'ensemble des cours et séminaires ;
la documentation servant de support aux cours ;
la participation aux cocktails de bienvenue et de clôture.

Ne sont donc pas couverts :

les frais de voyage ;
les frais de logement ;
les repas ;
les activités de loisirs.